Tuesday, 13 January 2015

Current Affairs 11th Jan 2015

1. DRDO succeeds in the test of EW Suite
Defense Research & Development Organization, or DRDO successfully tested the advanced EW suite i.e. an electronic warfare suite. The EW suite was tested with Tejas PV1 (a light combat aircraft). EW suite has a radar warning/jammer system and provides an edge over the radar threat through its jamming technology. It warns the pilot in the case of a radar threat.
1.DRDO ने EW उपकरण का सफ़ल परीक्षण संपन्न किया
डिफेन्स रिसर्च तथा डेवेलपमेंट संस्थान या DRDO ने आधुनिक EW उपकरण का सफलतापूर्वक परीक्षण किया. इस उपकरण को तेजस PV- 1(हल्का लड़ाकू विमान) की सहायता से जाँचा गया. EW उपकरण में रडार चेतावनी प्रणाली है जो रडार को चकमा देने मे सक्षम है. यह पाइलट को रडार से ख़तरे की स्थिति में सूचना प्रदान करता है.

2. Government removes ban from 32 websites
The Government has removed ban from the 32 websites which were blocked last year. These websites contained the terrorism supporting content and the Anti India views. Now, the ban is removed after the websites’ promise to remove all such anti India content. These websites were blocked after the complaint of the Maharashtra ATS.
2.सरकार ने 32 वेबसाइट से प्रतिबंध हटाया.
सरकार ने उन 32 वेबसाइट से प्रतिबंध हटाया जिन पर बीते वर्ष रोक लगा दी गई थी. इन सभी वेबसाइट पर आतंकवाद को बढ़ावा देने वाली सामग्री तथा भारत विरोधी सामग्री उपलब्ध थी. अब यह प्रतिबंध इन वेबसाइट के इस सामग्री हटाने के वचन के बाद हटाया गया.

3. 12Th January noted as the National Youth Day
12th January is the birth anniversary of the social reformer, great philosopher and Indian saint Swami Vivekananda. The day is declared and noted as the National Youth Day every year since 1985.
3. 12 जनवरी को राष्ट्रीय युवा दिवस के रूप मे मनाया गया.
12 जनवरी समाज सुधारक, विचारक तथा राष्ट्रीय संत स्वामी विवेकानंद का जन्म दिवस है. इस दिन को सन् 1985 से हर वर्ष राष्ट्रीय युवा दिवस के रूप मे स्मरण किया जाता है.

4. The first CELAC meeting concludes in China
The first meeting of ministers of China and the Community of Latin America & Carribean States i.e. CELAC held in Beijing. It was a 2 day meeting concluded with the Foreign Minister of China and Manuel Gonzalez Sanz, his correspondent from Costa Rica. It has been announced that the next meeting will be organized in Chile in 2018.
4.प्रथम CELAC बैठक चीन मे संपन्न हुई.
चीन के मंत्रियों ओर कम्युनिटी आफ लॅटिन अमेरिकन तथा कारेबियाई स्टेट्स या CELAC की बैठक बेइजिंग मे हुई. यह दो दिवसीय बैठक चीन के विदेश मंत्री और उनके कॉस्टा रीका के संवाददाता मनुएल गोंज़ालेस सॅन्ज़ के साथ संपन्न हुई. अगली बैठक सन् 2018 मे चिली में होगी.

5. RBI arranges financial aid for education of bank depositors
Reserve Bank of India adopts a new mechanism to help those institutions, organizations, NGOs, etc., which are trying to initiate several programs in the field of education for bank depositors. Such organizations would initiate many programs and research works for educating the bank depositors.
5. RBI ने बैंक जमकर्ताओं की शिक्षा के लिए आर्थिक सहायता का प्रबंध किया.
रिज़र्व बैंक आफ इंडिया ने संस्थानों, संगठनों, गैर सरकारी संगठनों इत्यादि को सहायता के लिए नया तरकिया अपनाया जो बैंक जमकर्ताओं की शिक्षा के लिए प्रयासरत हैं. यह संस्थाएँ .कई कार्यक्रम शुरू करेंगी जो बैंक जमकर्ताओं को शिक्षित करेंगे.

6. Roger Federer achieved his 1000th career triumph at Brisbane
Tennis player Roger Federer beats Canada’s tennis player Milos Raonic in the finals at the Brisbane International. It was his great career victory. 33 years old Federer belongs to Switzerland and he is the 2nd ranked tennis player.
6. रोजर फ़ेडरेर ने अपने करियर की 1000 वी बड़ी जीत ब्रिज़्बेन मे प्राप्त की.
टेनिस खिलाड़ी फ़ेडरेर ने कॅनडा के टेनिस खिलाड़ी मिलॉस रॉनिक को फाइनल में ब्रिज़्बेन इंटरनॅशनल में परास्त किया. ये उनके करियर की बड़ी ख़िताबी विजय है. 33 वर्षीय रोजर स्विट्ज़र्लॅंड के दूसरी र्रंकके खिलाड़ी हैं.

7. LoopPay plans to enter the Indian market in 2015
LoopPay which is a US based company, is planning to get involved in the market of India this year. The company would introduce its technology, which makes payment by placing a mobile phone near the card reading machine at any shopping store. The company was founded in the year 2012.
7.loopPay ने भारतीय बाज़ार में 2015 में प्रवेश करने की घोषणा की.
loopPay जो एक अमरीकी कंपनी है, ने इस वर्ष भारतिया बज़ार में प्रवेश करने की यजञा बनाई है. कंपनी अपनी तकनीक बेज़ार मे उतरेगी, जिससे मोबाइल फोन को कार्ड राड़िंग मशीन के पास ले जाने से भुगतान किया जा सकेगा. यह कंपनी 2012 मेन शुरू हुई थी.

8. eBay is looking to shake hands with local industries and small scale artisans
eBay signed a deal with a large fabric trader. The e Commerce giant is trying to reach the local entrepreneurs and artisans to create more opportunities in online shopping. eBay wants to provide more options of both local as well as foreign products, especially such unique products designed and made by local artisans.
8.eBay ने छोटे स्थानीय कारीगरों और उधमियों की ओर रुख़ किया है.
एBअय ने बड़े कपड़ा व्यापारियों से संधि की है. eCommerce के क्षेत्र की ये विशाल कंपनी अपने ग्राहकों को इन स्थानीय कारीगरों की सहायता से स्थानीय तथा विदेशी उत्पाद में ज़्यादा खरीदारी के विकल्प देना चाहती है, मुख्यतः उन उत्पाद मे जो विशेषकर यहाँ के कारीगर हे बनाते हैं.

0 comments:

Post a Comment

Followers

Recent Jobs

Blog Archive

DMCA.com Protection Status